Depuis plusieurs semaines, les colonies d’otaries à fourrure d'Afrique du Sud sont touchées par un mal mystérieux. Des milliers d'entre elles s’échouent et meurent sur les plages. Pourtant, le pays est réputé pour son patrimoine naturel et sa faune marine. Le reportage de Gabriel Porrometo et Joséphine Kloeckner.