Dans les rues de Bamako, la capitale du Mali, des jeunes prennent des mesures et récoltent des données numériques. Ce sont les membres d'OpenStreetMap, un projet collaboratif sur le modèle de Wikipedia, dédié à constituer une banque de données géographiques utilisables par tous et libres de droit. Face au développement rapide mais anarchique de Bamako, cette cartographie urbaine s'avère très utile.