Sous un soleil de plomb et malgré les risques d'éboulements, plus d'un millier d'hommes et de femmes, majoritairement jeunes, armés de pioches, de barre à mines, de pelles, de coupe-coupes, s'acharnent sur les flancs de la crevasse longue d'une centaine de mètres, dans l'espoir de tomber sur un filon.
Les découvertes de sites aurifères sauvages sont monnaie courante au Niger, pays qui produit depuis 2004 de l'or en quantité industrielle dans sa partie ouest, proche du Burkina Faso.
Les découvertes de sites aurifères sauvages sont monnaie courante au Niger, pays qui produit depuis 2004 de l'or en quantité industrielle dans sa partie ouest, proche du Burkina Faso.