Dans sa chronique, Khady Diallo nous présente le collectif Cart Art Performance, qui s'est mobilisé pour que le car rapide, ce véhicule de transport en commun typiquement sénégalais, soit non seulement préservé, mais aussi reconnu comme une oeuvre d'art à part entière. D'origine française, ce moyen de locomotion a été totalement réinventé et réapproprié par les Sénégalais. Couleurs chatoyantes, intérieurs uniques : les mécaniciens et propriétaires de cars rapides font preuve d'ingéniosité pour maintenir en état leurs outils de travail dans un marché du transport toujours plus compétitif.