Fil d'Ariane
Depuis le coup d’État au Niger voisin, la frontière entre les deux pays est fermée. Cette décision affecte grandement le commerce local. Sur place, la population, qui subit déjà une inflation galopante, vit dans des conditions de plus en plus précaires.