Coupé-décalé : d'où vient ce mouvement ?

Après la mort de DJ Arafat, le coupé-décalé perd une figure historique. Le mouvement, initié par la diaspora ivoirienne, serait né dans les boîtes de nuit à Paris et à Londres. Ses caractéristiques : des rythmes toniques inspirés des percussions ivoiriennes et congolaises. Des pas de danse par dizaines, des paroles joyeuses et positives. Quant au terme "coupé-décalé", il viendrait de l'argot ivoirien : « couper » qui signifie "tricher, voler ou arnaquer", et « décaler » "partir ou s'enfuir". "Couper-décaler" pourrait se comprendre comme "arnaquer quelqu'un et s'enfuir". Analyse.