« Femmes de la Méditerranée, entre tradition et modernité »

D’une rive à l’autre de la Méditerranée et depuis la plus haute Antiquité, les femmes sont les dépositaires de la tradition, les garantes de la continuité des rites, le lien entre les générations. Mais elles écrivent parallèlement une autre histoire, celle de leurs luttes pour faire valoir leur droit à la parole, pour exprimer leur refus de se soumettre, leur soif d’apprendre et de s’émanciper de toute tutelle. Et tout au long de cette histoire, les mêmes interrogations les taraudent : la conquête des droits implique-t-elle de faire table rase du passé ? L’attachement aux croyances est-il incompatible avec les valeurs que véhicule l’éducation ? Doit-on, pour être « moderne », rejeter en bloc l’héritage de savoir-faire et de traditions ancestraux transmis de mère en fille inlassablement ? Et, comme le suggère l’historienne Sophie Bessis, suffit-il d’être « moderne » pour être dans la modernité ? Reportage.