C'est un paradoxe. Le Venezuela connaît depuis plusieurs années une crise économique et sociale. Pourtant, le "vendredi noir" ou "Black friday" a fait fureur à Caracas. Cela faisait six ans qu'il n'avait pas eu lieu. Les réductions atteignant 80% ont été rendues possibles grâce à un assouplissement du contrôle des prix et grâce à la circulation du dollar, que les Vénézuéliens utilisent volontiers.