La Floride est un "Swing State", un des ces Etats qui feront l'élection. Ici, en 2000, George Bush l'avait emporté de 573 voix seulement face à Al Gore... Depuis la loi électorale a été modifié par des législateurs républicains, officiellement pour lutter contre la fraude. Les Démocrates y voient plutôt la volonté de créer des complications pour décourager leurs électeurs noirs ou latinos. Ils ont donc lancé une grande campagne d'explication. Les envoyés spéciaux de TV5Monde les ont rencontrés.