Persécutés depuis des décennies en Birmanie, les Rohingyas, minorité musulmane, ont été victimes d’une extrême répression de la part des militaires durant l’été 2017. Alors qu'elle enquête sur cette tragédie, dans les camps de réfugiés à la frontière avec le Bangladesh, Emilie Lopes rencontre Mayyu Ali, poète rohingya, qui sera son interprète. De cette enquête naît se livre qu'elle co-écrit avec lui "L'effacement. Un poète au coeur du génocide des Rohingyas".