Il s'appelle Samian. Il vient de sortir son 5ème album. Un album composé en partie en algonquin, une langue parlée par certaines communautés autochtones. Environ 150 000 enfants amérindiens, métis et inuits, enrôlés de force jusque dans les années 1990 dans 139 pensionnats à travers le pays, ont été coupés de leurs familles, de leur langue et de leur culture. Plusieurs centaines de sépultures anonymes ont été découvertes près de pensionnats autochtones cet été. Reportage Catherine François.