Depuis plus d'un an, la pandémie est du pain béni pour l'animateur vedette de radio X, Jeff Fillion. Le contexte représente une occasion en or pour taper sur les gouvernements et canaliser le mécontentement populaire envers les mesures sanitaires. Depuis des années, les animateurs de la radio déclenchent controverse sur controverse, avec des déclarations extrémistes à saveur populiste.