À cause du coronavirus, les Canadiens vivront Noël confinés "dans leur bulle". Une accelération de la pandémie a contraint le Premier ministre Justin Trudeau à demander aux Canadiens de rester confinés pour limiter les dégâts. Explications de notre correspondante Catherine François.