« Hmm », »Pfff »… Ces petits sons qui ne s’écrivent pas, à différencier des onomatopées, rythment les interactions entre les participants à une discussion et participent à l'art du langage. Linda Giguère revient sur cette caractéristique de la communication qui permet de mieux se comprendre et qui influence le déroulement d’un échange.