En Colombie, les hippopotames de Pablo Escobar, contrairement à leur maître, se portent comme un charme. Depuis la mort du narcotrafiquant il y a 30 ans, ces animaux vivent en totale liberté et se sont beaucoup reproduits. À tel point qu'ils sont devenus un danger pour la population locale.