La fin du feuilleton de TV5MONDE à l'Ehpad Bergeron-Grenier de Mansle, dans le sud-ouest de la France. Après avoir passé quatre semaines en confinement total avec leurs pensionnaires, les salariés de la résidence médicalisée ont repris un fonctionnement normal. Comment préparer le déconfinement ? Nos précédents épisodes :