Entre l'Allemagne et la Pologne, la concurrence frontalière est rude

A Osinow Dolny, il y a plus de salons de coiffure que de maisons. Depuis 1990, et plus encore depuis l'entrée de la Pologne dans l'espace Schengen, en 2007, le village a explosé - depuis que les Allemands viennent de loin pour s'y faire coiffer à moindre frais. A quelques kilomètres de là, à Bad Freienwalde, du côté allemand de la frontière, les commerçants ressentent la concurrence de plein fouet. Reportage.