Le narcotrafic explose en Equateur. L'état d'urgence a dû être instauré début novembre pour mettre un terme aux violences des cartels. Un trafic qui ne s'arrête pas aux portes des prisons. Au point que les autorités équatoriennes viennent de doubler le nombre de surveillants pénitentiaires.