Le regain de tension à la frontière sino-indienne est une conséquence d'une longue "guerre médiévale" entre les deux pays, comme l'explique Vaiju Naravane, correspondante du quotidien The Hindu. Elle revient sur le conflit ancestral qui oppose la Chine et l'Inde dans la région du Ladakh. "Depuis le mois de juin , l’Inde a perdu 600 km²de territoires face aux Chinois, qui grignotent un peu plus le territoire indien", explique-t-elle. "Aujourd'hui, l’Inde est en train de jouer au 'catch-up', au rattrapage face à la Chine", rajoute la correspondante.