Jamais une flamme olympique n'était arrivée dans une atmosphère aussi lourde. Pourtant, le dernier relai s'est fait hier à Tokyo dans un stade totalement vide. "Le coeur n'y est pas. Les organisateurs sont atterrés." témoigne Yann Rousseau, correspondant de TV5MONDE sur place. "Il y a aussi de l'incompréhension, car au moment où les stades olympiques seront vides, des matchs de baseball et de football des grands championnats japonais se dérouleront avec du public."