Lac-Mégantic : surmonter la catastrophe du train-fantôme deux mois après

Le 6 juillet dernier, un train sans conducteur a déraillé dans le centre-ville du Lac-Mégantic au Québec. 47 personnes ont perdu la vie dans la pire catastrophe de l'industrie ferroviaire d'Amérique du Nord. Comment cette petite ville de 6 000 habitants au Québec surmonte-t-elle aujourd'hui ce drame ? Notre correspondante Catherine François est retournée sur place.