C'est le plus gros volcan actif du monde, le Mauna Loa est entré en éruption à Hawaï, après un sommeil de 38 ans. Le Mauna Loa s'étend sur la moitié de l'île et ne menace pas les habitations. Le volcan crache des flammes hautes de soixante mètres. Un spectacle qui attire les curieux. Les autorités mettent en garde ceux qui s'en approchent contre les fumées toxiques et contre les cheveux de Pélé.