« Les soldats des forces d’auto-défense, l'armée japonaise, sont omniprésents, depuis le premier jour. Après avoir sauvé les survivants, ils ont commencé à nettoyer les routes et à chercher les disparus. Maintenant, ils distribuent l’eau et la nourriture. Parfois, ils arrivent même à redonner confiance aux sinistrés, simplement en passant du temps avec eux. »