Santé : services d'urgence en crise en France et au Canada, symptômes d'un mal endémique ?

Faut-il parler d'une spécificité française à propos des hôpitaux en crise ? Pas sûr. L'été s'annonce difficile également dans les services d'urgence du Québec de l'aveu même du Ministre de la Santé, Christian Dubé. Les mêmes causes produisent-elles les mêmes effets ? Notre invitée, Judy Morris, médecin urgentiste de l'hôpital du Sacré Coeur de Montréal nous en parle.