La variole du singe se propage rapidement aux Etats-Unis, notamment à New York. La communauté LGBT+ particulièrement touchée est inquiète. Elle dénonce le manque de réactivité des Autorités, demande davantage de vaccins, ainsi qu'une véritable campagne de prévention.