Fil d'Ariane
Répondre au noir par la couleur : c'est lorsqu'elle a vu les images de femmes portant le niqab lors d'une manifestation de soutien aux talibans à Kaboul que Bahar Jalali a décidé de lancer la campagne #DoNotTouchMyClothes, pour faire connaître les robes traditionnelles afghanes, chatoyantes et pleines de vie.
"J'étais très préoccupée à l'idée que le monde puisse penser que le vêtement porté par ces femmes à Kaboul est l'habit traditionnel afghan", explique cette universitaire depuis sa maison de Glenwood, dans le Maryland, en allusion à la manifestation qui s'est tenue courant septembre.
"Les femmes afghanes ne s'habillent pas comme ça. Les femmes afghanes portent des robes colorées que nous avons montrées au monde", ajoute-t-elle.
#DoNotTouchMyClothes seeks to protect #AfghanistanCulture pic.twitter.com/FpLYRRu7jn
— Dr. Bahar Jalali (@RoxanaBahar1) September 27, 2021
Bahar Jalali, 46 ans, a émigré enfant aux Etats-Unis. Elle est retournée en Afghanistan en 2009 pour enseigner l'histoire et les gender studies (les "études de genre", qui décortiquent les rapports sociaux entre les sexes) à l'Université américaine de Kaboul - le premier cursus de ce type en Afghanistan. Elle est aujourd'hui enseignante à l'université Loyola, dans le Maryland, aux Etats-Unis.
« Afghan women have started an online campaign to protest the Taliban's female dress code by posting photos with traditional clothes and use » #DoNotTouchMyClothes , #AfghanistanCulture and #AfghanWomen tags.
— Anette Jørgensen (@AnetteJrgensen3) September 22, 2021
Via #WomensArt pic.twitter.com/oKTH7U79Ei
"Je veux que ces robes colorées éclipsent" le noir du niqab, "je veux que les gens s'en souviennent comme (...) le visage de la culture afghane", insiste-t-elle. Bahar Jalali se dit aujourd'hui inquiète pour ses anciennes étudiantes "coincées en Afghanistan", dont "beaucoup ont peur pour leur vie". "Mes étudiants sont passionnés par l'égalité entre les sexes, qu'ils soient hommes ou femmes. Alors je ne sais vraiment pas comment cette nouvelle génération, qui n'a jamais vécu sous la férule des talibans, qui a grandi dans une société ouverte et libre, va pouvoir s'adapter à cette période sombre", dit-elle.
You are full of colour. In solidarity with #AfghanWomen and their protest against newly imposed #Taliban dress code, #ICDO invites you to join us in #DoNotTouchMyClothes movement, inspired by vibrant and colourful #AfganistanCulture #ICDO pic.twitter.com/XDZcYTMkJT
— ICDO (@ICDOat) September 26, 2021
Mais c'est aussi parce que ces jeunes ont goûté à la liberté qu'elle pense que les nouveaux maîtres de l'Afghanistan trouveront des obstacles sur leur chemin. La société afghane est "différente de ce qu'elle était la dernière fois que les talibans ont gouverné le pays. Beaucoup de femmes gagnent leur vie, sont cheffes de famille", lance-t-elle."Ce sera extrêmement difficile pour les talibans d'imposer cette main de fer sur la population afghane, comme ils l'avaient fait avant", veut-elle croire.
Dans le sillage de Bahar Jalali, de nombreuses Afghanes ont publié des photos d'elles portant des robes éclatantes et multicolores, vertes, jaunes, orange ou rouges, inondant les réseaux sociaux des célèbres broderies de leur pays.
I joined #DoNotTouchMyClothes campaign . ##NoToTaliban #save_afghanwomen pic.twitter.com/k6iaQHwu6S
— shitel (@fahimehjafary) September 26, 2021
My Afghan Clothes.#DoNotTouchMyClothes #AfghanistanCulture #AfghanWomen #AfghanistanWomen #DoNotRecognizeTaliban#SouthAsia pic.twitter.com/3qPgg8ALnj
— Natasha Fatah (@NatashaFatah) September 26, 2021
Mais le mouvement ne s'arrête pas aux seules robes afghanes, il essaime partout à travers la planète, des internautes appellant les femmes à poster des photos de tenues traditionnelles pour soutenir leurs soeurs afghanes, contraintes à porter la burqa des talibans.
Would you like to support #Afghanistan with national costumes from around the world?#JapaneseCulture, #HotSpringTableTennis #DoNotTouchMyClothes #AfghanistanCulture https://t.co/UGqZPM9jJZ
— JamesBond (@JamesBond413) September 26, 2021