Vidéos
Chargement du lecteur...

Le chansigne : traduire la musique dans un monde silencieux

Le "chansigne", cela consiste à traduire les paroles d'une chanson en langue des signes, au rythme de la musique. Périnne Diot et Aurélie Nahon du collectif "Les 10 doigts en cavale" sont interprètes en langue des signes. Elles se sont rendues compte des difficultés des sourds pour accéder au monde de la culture et ont voulu inventer une langage pour qu'ils puissent ressentir les émotions de la musique.
Durée : 
11 min 58

Les dernières vidéos

4 : 52
Depuis 30 ans maintenant, le « Festival Présence autochtone » met en relief la culture, l’histoire et les traditions des premiers peuples des...
2 : 12
En Roumanie, les mines d'or de la ville de Rosia Montana, un joyau historique datant de l'époque romaine, viennent d'être inscrites au Patrimoine...
1 : 40
Reportage. La Tunisie fait face à une flambée de l’épidémie de Covid-19 et s’enfonce un peu plus dans une crise économique qui dure depuis 10 ans. Le...
6 : 15
Nous vivons désormais à crédit sur notre planète, puisque ce 29 juillet 2021 marque le jour où nous avons consommé l'ensemble de nos ressources de...
6 : 41
Hier s'est ouvert à Londres le sommet mondial sur l'Éducation, co-présidé par Boris Johnson et le président kenyan, Uhuru Kenyatta. Mariatou Koné,...
1 : 56
Jusque là relativement épargné par la pandémie, le Sénégal fait face à une hausse des cas de coronavirus en raison du variant Delta. À Dakar, le...
8 : 27
Le 18 août 2020 au Mali, le président Ibrahim Boubacar Keïta était renversé par un coup d'État. Parmi les officiels arrêtés se trouvait le président...
1 : 50
C'est un pari réussi pour Mamadou Bobo Denken Diallo. L'agriculteur a réussi à développer des cultures à grande échelle dans une ville à vocation...
2 : 11
Près de la frontière mauritanienne, le programme Tolou Keur, lutte contre la déforestation. Cette nouvelle manière de cultiver la terre permet de...
2 : 10
Les prix des biens de première nécessité ne cessent d'augmenter. Les organisations de consommateurs dénoncent cette flambée et demandent au...